Aqualifestyle-france
Hello everybody
Welcome to the forum aqualifestyle-France,
To share with aquarists the world, we have created an English section.
"Click here"


*****

Bonjour, soyez le bienvenue sur aqualifestyle-france.
aqualifestyle-france c'est quoi? "C'est un forum différent des autres"

Nous avons pour principe une règle d'or qui a était créé pour que la communication fonctionne.
- "Je ne critique pas, je donne mon avis et surtout j'explique pourquoi."

Nous œuvrons sur ce forum pour vous aider et bien entendu pour le bien de vos animaux, car nous sommes avant tout des aquariophiles responsables qui aiment les animaux.

Nous avons un regard neuf sur l'aquariophilie car nous prenons du recul en partageant et regardant au delà des frontières.
Notre objectif et de vous faire découvrir le vrai sens de l'aquariophilie, vous allez découvrir un monde différent.

Alors si vous voulez découvrir le vrai sens de cette passion, rejoignez nous.

Petit rappel : le forum fonctionne surtout avec firefox et google chrome
Internet explorer présente certains bugs.

Partagez
Aller en bas
Stardust
Stardust
aquarists of world
Date d'inscription : 11/01/2010
Nombre de messages : 157
http://www.porink.com

Fishkeeping in Indonesia Empty Fishkeeping in Indonesia

le 2012-02-20, 5:10 pm
Réputation du message : 100% (1 vote)
Tank
The average tank size for regular Indonesian aquarists is around 60x30x30 cm up to 120x40x40 cm. People who have just started this hobby usually begin with the smaller tank, which is 60x30x30 cm. After a while, if they are still passionate about fishkeeping, they would upgrade their tank to 120x40x40. The reason why they choose 120x40x40 is because it is still possible to use 5mm glass so it is not too expensive or in range of 100,000 rupiahs.
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia 2TankAquarium6044L
it's a 60x30x30 with a frame on the side of each corner

Fishkeeping in Indonesia Aquarium150x60x60Cm3
A custom made aquarium (150x60x58) with a catfish inside.. The aquarium maker promise a 60cm height, but he just gave me 58 cm.. Frauds..

For people who live in flats or apartments, usually they only have smaller tanks (30x20x20 cm), due to space constraints. A normal roomsize for rent is usually about 3x3 m. There are also people who keep fancy goldfish in a fishbowl, even though this isn't very common anymore.
For people who are very passionate in fishkeeping or creating biotopes or aquascapes, they usually have bigger tanks, like 150x60x60 cm or 200x100x100 cm.
For people who intend to breed their fish, they usually have a fiber tub. For bettas, people usually keep them in a glass cup per betta.

I'm planning to moved to a bigger house. So my large aquariums have to be diassembly first before transport.. I'll hire an aquarium maker and will make a video/photo on how they assembly an aquarium.. This will be my next project..

Since most people in Indonesia build custom tanks (i.e. not factory-made), they can choose what kind of glass they would like for their tanks. Regular window glass is a popular choice for most people. For those who are more into safety, they would choose tempered or laminated glass especially on a larger tank above 2 m length. A few rich ones would choose acrylic glass for their tank which is imported factory made aquarium.

Filtration
Most people in Indonesia use top filter/box filter for their filtration system. This is a type of filtration where a box of filter media is placed on top of the tank, and water passes through this box after being pumped by a motor from the bottom side of the tank. The filter media that people most commonly use is this white filter mat. I think it's made of polyester. Some brands that widely available in Indonesia are Atman, Resun, and Aquila (local)
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia Newtopfilter-inside
Top filter
Fishkeeping in Indonesia Rid-AllAquaClear
The polyester filter mat..
Fishkeeping in Indonesia AtmanHF-0100WaterfallFilter03
Waterwal type filter usually for small aquariums..
Fishkeeping in Indonesia Atman203PowerLiquidFilter
An atman brand power filter..
Some with more money will choose to use a branded external filter such as Eheim, JBL, and Boyu. Ace Hardware sells Boyu and Azoo product which not widely available in every fish store..
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia EheimNavigator
This is a corner type filter with eheim brand on it.. It's a fake eheim however.. Corner filter is powered by only air pump..
For bigger tanks, some people use sump filter that has 4-5 chambers. The first chamber is filled with filter mat, the second chamber is filled with bio balls, and the rest is up to the aquarist.
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia Sump
60x30x30 sump filter

Most people who just keep fish as a side hobby, never clean their filtration system regularly so their tank will almost always stink kind of rotten or dead crustacea. The reason why they don't clean their tanks regularly is because most Indonesians are entrepreneurs who don't have a fixed working schedule so they just clean their tanks whenever they feel like it.
A funny thing is that a lot of Indonesian aquarists suck their tank water with their mouth, using just a hose. For those who don't like the taste of aquarium water, there's a suction pipe available in supermarkets or any local fish shop.
For people who are enthusiastic about fishkeeping, they will build their fish tank into their house so the piping is integrated into the house.

For me, I just use a water pump to clean my tanks.
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia WaterPumpRed
Manual pump with air sucker on top.. Got suprised that this is also available in Hong Kong when I watch Push (2009)
Some people even don't use filtration at all, they are just using Aerator or Air Pump so at least the fish is alive and (not sounded-> This is a joke)
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia AirPumpTurbo-Jet3600
An air pump.
Fishkeeping in Indonesia BateryAirPump
an electric air pump in case there's electric outage. The electrical company owned by goverment (PLN -> Perusahaan Listrik Negara) can't be trusted as they always shut down electricity without prior notice, especially if you live in the suburb..

Substrate
There are different kinds of sands and rocks that people in Indonesia use for their tank's bottom decoration. I'm not sure what they're called in other languages, so I'll just type in their local names: Karang Jahe, Pasir Bali, Batu Flores, Batu Kupang, Batu Garut.
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia PasirBali
Pasir Bali is ordinary beach sand I think, it's just got gimmick with Bali in it..
Fishkeeping in Indonesia KarangJahe
Karang jahe, a coral which shape like ginger. Jahe = ginger.
Fishkeeping in Indonesia BatuKupang
Batu Kupang.. Dunno where's that come from??
Fishkeeping in Indonesia BatuFlores
Batu Flores. Dunno ~.~, Flores is an island near Bali by the way..
Fishkeeping in Indonesia BatuGarut
Batu Garut.. Dunno.. Garut is a city in West Java by the way..

All of the name of the regions are just gimmick. With different store sell them, the name can be altered.

Glossary: Batu= stone, Pasir = Sand

Food
There are several kinds of food that people usually give to their fish. Live feed such as bloodworm, ghost shrimps, Clarias bathracus, frogs, crickets, or even small fish are what most people give to their fish. For fish such as platys, guppies, and koi, people usually give processed foods (pellets). There are a lot of different brands in the market, like Tetra, JBL, Hikari, and also some local brands. Chinese and Japanese brands are commonly popular for koi and goldfish. JBL, Azoo, Sera can usually be bought in Ace Hardware.. JBL and Azoo product are not widely distributed to some fish store..
Some people are paranoid about giving live feed to their fish because there's a concern that those live feed can bring diseases or parasites to the tank so they dip these live feed in medicated water first with Kalium Permanganat (KMnO4) and or antibiotic such as tetracyclin or Chloramphenicol. In a way this is quite true because if we're not careful, poorly bred live feed can bring disaster into your tank. I also give my predator fish live feed but I don't hassle myself with dipping those feed in medicated water first. Gold fish are usually carry lernea and argulus on several occasion, I just peeling them off so they won't infect my pet.. In the end, it's just another pro and con..


So, what's your country looks like? hello:



---------------------------

Tank
La taille du réservoir en moyenne pour les aquariophiles indonésiennes réguliers est d'environ 60x30x30 cm 120x40x40 cm jusqu'à. Les gens qui ont juste commencé ce passe-temps commencent généralement par le réservoir plus petit, qui est 60x30x30 cm. Après un certain temps, si elles sont toujours passionné par l'aquariophilie, ils améliorer leur réservoir à 120x40x40. La raison pour laquelle ils choisissent 120x40x40 c'est parce qu'il est toujours possible d'utiliser du verre 5mm de sorte qu'il n'est pas trop cher ou dans la gamme de 100.000 roupies.

Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia 2TankAquarium6044L
c'est une 60x30x30 avec un cadre sur le côté de chaque coin

Fishkeeping in Indonesia Aquarium150x60x60Cm3
Un aquarium sur mesure (150x60x58) avec un poisson-chat à l'intérieur .. Le fabricant d'aquarium promettre une hauteur de 60cm, mais il m'a donné 58 cm .. Fraudes ..

Pour les personnes qui vivent dans des appartements ou des appartements, généralement ils n'ont plus petits réservoirs (30x20x20 cm), en raison de contraintes d'espace. Un roomsize normale pour le loyer est habituellement d'environ 3x3 m. Il ya aussi des gens qui gardent les poissons rouges de fantaisie dans un bocal à poissons, même si ce n'est pas très commun plus.
Pour les personnes qui sont très passionnés dans l'aquariophilie ou la création de biotopes ou aquascapes, ils ont généralement plus grands réservoirs, comme 150x60x60 cm ou 200x100x100.
Pour les personnes qui ont l'intention d'élever leur poisson, ils ont généralement une baignoire en fibre. Pour bettas, les gens gardent habituellement les dans une tasse en verre par betta.

Je prévois d'être déplacé à une maison plus grande. Donc, mes grands aquariums doivent être diassembly d'abord avant de transport .. Je vais engager un fabricant d'aquarium et faire une vidéo / photo sur la façon dont ils ensemble un aquarium .. Ce sera mon prochain projet ..

Depuis la plupart des gens dans les réservoirs de construction Indonésie personnalisés (c.-à-pas fabriqué en usine), ils peuvent choisir quel type de verre qu'ils aimeraient pour leurs réservoirs. Verre à vitre ordinaire est un choix populaire pour la plupart des gens. Pour ceux qui sont plus dans la sécurité, ils choisiraient de verre trempé ou feuilleté en particulier sur un plus grand réservoir au-dessus de 2 m de longueur. Quelques unes riches choisissent en verre acrylique pour leur réservoir qui est importé d'aquarium fabriqué en usine.

de filtration
La plupart des gens en Indonésie utilisation supérieure du filtre / boîtier de filtre pour leur système de filtration. Il s'agit d'un type de filtration, où une boîte de filtration est placé au-dessus de la cuve, et de l'eau passe à travers cette boîte après avoir été pompé par un moteur du côté du fond du réservoir. Les médias filtrants que les gens utilisent le plus fréquemment est ce blanc mat filtre. Je pense qu'il est fait de polyester. Certaines marques que largement disponibles en Indonésie sont Atman, Resun, et Aquilas (local)

Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia Newtopfilter-inside
Filtre Haut

Fishkeeping in Indonesia Rid-AllAquaClear
Le mat de polyester filtre ..

Fishkeeping in Indonesia AtmanHF-0100WaterfallFilter03
Type de Waterwal filtrer habituellement pour les petits aquariums ..

Fishkeeping in Indonesia Atman203PowerLiquidFilter
Un filtre atman pouvoir de la marque ..

Certains avec plus d'argent va choisir d'utiliser un filtre de marque externes tels que les Eheim, JBL, et Boyu. Ace Hardware vend Boyu et produit azoo qui n'est pas largement disponible dans tous les magasins de poissons ..

Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia EheimNavigator
Il s'agit d'un filtre de type coin avec la marque EHEIM sur elle .. Il s'agit d'un faux EHEIM cependant .. Filtre de coin est alimenté par une pompe à air seulement ..

Pour les grandes cuves, certaines personnes utilisent puisard du filtre qui a 4-5 chambres. La première chambre est remplie avec cartouche filtrante, la deuxième chambre est remplie de billes bio, et le reste appartient à l'aquariophile.
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia Sump
60x30x30 bac de filtration

La plupart des gens qui vient de conserver le poisson comme un hobby côté, ne jamais nettoyer leur système de filtration régulièrement de sorte que leur réservoir sera presque toujours puent genre de crustacés pourris ou morts. La raison pour laquelle ils ne nettoient pas leurs réservoirs est régulièrement car la plupart des Indonésiens sont des entrepreneurs qui n'ont pas un horaire fixe de travail afin qu'ils viennent nettoyer leurs cuves à chaque fois qu'ils en ont envie.
Une chose est drôle, c'est que beaucoup d'aquariophiles indonésiennes sucer leur réservoir d'eau avec leur bouche, en utilisant juste un tuyau. Pour ceux qui n'aiment pas le goût de l'eau d'aquarium, il ya un tuyau d'aspiration disponibles dans les supermarchés ou n'importe quel magasin de poissons locaux.
Pour les personnes qui sont enthousiastes à l'idée aquariophilie, ils vont construire leur réservoir de poissons dans leur maison de sorte que la tuyauterie est intégrée dans la maison.

Pour moi, je viens d'utiliser une pompe à eau pour nettoyer mes cuves.
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia WaterPumpRed
Pompe manuelle avec ventouse air sur le dessus .. Got surpris de voir que ce sont également disponibles à Hong Kong quand je regarde Push (2009)
Certaines personnes n'ont même pas utiliser de filtration du tout, ils sont juste en utilisant aérateur ou pompe à air si au moins le poisson est vivant et (pas sonné-> C'est une blague)

Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia AirPumpTurbo-Jet3600
Une pompe à air.
Fishkeeping in Indonesia BateryAirPump
une pompe à air électrique dans le cas où il ya panne électrique. La compagnie d'électricité appartenant à goverment (PLN -> Perusahaan Listrik Negara) ne peut pas faire confiance comme ils ont toujours coupé l'électricité sans préavis, surtout si vous vivez dans la banlieue ..

Le substrat
Il existe différents types de sables et de roches que les gens en Indonésie utilisent pour la décoration de fond de leur réservoir. Je ne suis pas sûr de ce que on les appelle dans d'autres langues, donc je vais juste taper dans leurs noms locaux: Karang Jahe, Pasir Bali, Flores Batu, Batu Kupang, Batu Garut.
Spoiler:
Fishkeeping in Indonesia PasirBali
Pasir Bali est la plage de sable ordinaire, je pense, il vient d'arriver avec gimmick de Bali en elle ..
Fishkeeping in Indonesia KarangJahe
Karang jahe, un corail qui façonnent comme le gingembre. Jahe = gingembre.
Fishkeeping in Indonesia BatuKupang
Batu Kupang .. Je sais pas où est ce que vient-il??
Fishkeeping in Indonesia BatuFlores
Batu Flores. Je sais pas ~. ~, Flores est une île près de Bali par la façon dont ..
Fishkeeping in Indonesia BatuGarut
Batu Garut .. Je sais pas .. Garut est une ville dans l'ouest de Java par la façon dont ..

Tous le nom des régions sont juste gadget. Avec autre magasin de les vendre, le nom peut être modifié.

Glossaire: Batu = pierre, Pasir = Sable

Alimentation
Il existe plusieurs types de nourriture que les gens donnent habituellement à leurs poissons. En direct de flux tels que les vers de vase, crevettes fantômes, Clarias bathracus, grenouilles, grillons, ou de poisson, même petite sont ce que la plupart des gens donnent à leur poisson. Pour les poissons tels que platys, guppies, et koi, les gens donnent généralement les aliments transformés (granulés). Il ya beaucoup de marques différentes sur le marché, comme Tetra, JBL, Hikari, et aussi quelques marques locales. Marques chinoises et japonaises sont souvent populaire pour koi et poissons rouges. JBL, azoo, sérums peuvent généralement être acheté en Ace Hardware .. JBL et azoo produit ne sont pas largement distribués à un magasin de poissons ..
Certaines personnes sont paranoïaques à propos de donner flux en direct de leur poisson parce qu'il ya une préoccupation que ceux d'alimentation en direct peuvent apporter des maladies ou des parasites dans le réservoir afin qu'ils plongent ces flux en direct dans l'eau médicamenteux d'abord avec Kalium Permanganat (KMnO4) et ou d'un antibiotique comme la tétracycline ou Le chloramphénicol. Dans un sens, cela est tout à fait vrai, car si nous n'y prenons pas garde, mal élevés flux en direct peut apporter en cas de catastrophe dans votre réservoir. Je donne aussi mon poisson prédateur flux en direct, mais je ne me dispute avec trempage dans l'eau d'alimentation ceux médicamenteux en premier. Poissons d'or sont généralement porteurs de Lernea et Argulus à plusieurs occasions, je viens de les décoller afin qu'ils ne contaminent pas mon animal de compagnie .. En fin de compte, c'est juste un autre pro et contra ..


Alors, quel est votre pays ressemble? hello:
Koi1
Koi1
Modérateur Général
Date d'inscription : 19/01/2009
Nombre de messages : 2152

Fishkeeping in Indonesia Empty Re: Fishkeeping in Indonesia

le 2012-04-14, 11:15 am
Réputation du message : 100% (1 vote)
Merci pour le partage.

Utiliser du verre trempé, c'est très dangereux.
Si le verre à un choc, il ne se casse pas, il explose.
Conséquence : toute la totalité de l'eau arrive aux sol et risque de court circuit.

Le verre trempé est un verre ordinaire chauffer à très haute température, puis on le refroidit brutalement à l'air froid.
Si le verre résiste à se traitement, il est bon pour la vente, si il se casse au refroidissement , il n'est pas bon pour la vente.

Thank you for sharing.

Use of tempered glass, it is very dangerous.
If the glass as a shock, it does not break, it explodes.
Result: all the all the water reaches the ground and cause a short circuit.

Tempered glass is ordinary glass heated to very high temperatures, then cooled abruptly to cold air.
If the glass is resistant to treatment, it is good for the sale, if it breaks on cooling, it is not good for sales.


Les animaux partage la terre avec humain, l'humain ne partage pas la terre avec les animaux.
Travailler est inutile, la preuve Jésus n'a jamais travailler.
Stardust
Stardust
aquarists of world
Date d'inscription : 11/01/2010
Nombre de messages : 157
http://www.porink.com

Fishkeeping in Indonesia Empty Re: Fishkeeping in Indonesia

le 2012-04-14, 1:23 pm
Réputation du message : 100% (1 vote)
The tempered glass is 3 times more expensive than normal glass.. And we can't easily ordered it from ordinary store like the normal glass does.. So that's why normal glass is more preferable..

Btw, i just recorded the aquarium maker making one of my aquariums.. But i'm still searching for a software that enable me to edit the video to cut and merge the video.. Please wait till my moved is all set and done...


******
Le verre trempé est de 3 fois plus cher que le verre normal .. Et nous ne pouvons pas facilement commandé auprès de magasin ordinaire, comme le verre normal ne .. C'est pour ça que le verre normal est plus préférable ..

je vient d'enregistrer le fabricant d'aquarium fait un de mes aquariums .. Mais je suis toujours à la recherche d'un logiciel qui me permettra de modifier la vidéo à couper et fusionner la vidéo .. S'il vous plaît attendre jusqu'à ce que mon déplacé tout est réglé et fait
Stardust
Stardust
aquarists of world
Date d'inscription : 11/01/2010
Nombre de messages : 157
http://www.porink.com

Fishkeeping in Indonesia Empty Re: Fishkeeping in Indonesia

le 2012-04-24, 6:53 pm
Tadaa...


Assembling process of an aquarium (213x100x70) with 12 mm thickness glass.. It took 44 minutes in real video, but I make it faster 4 times from normal.. Some of the unneeded parts were removed.. And it took 2 days to finish because the aquarium maker forgot to bring the rim glass for the top of the aquarium..

----

Double Tadaa...


Disassembling process of a 150x60x60 tank with 8 mm glass thickness.. It took 23 minutes in real time, no trimming on the video, only make it 4 times faster to prevent the boring part and for me to easily upload it.. humm
The aquarium makers were using measurement tape made in iron to slice apart the silicone adhesive glue..


************

Voila ...


Assemblage processus d'un aquarium (213x100x70) avec verre de 12 mm d'épaisseur .. Il a fallu 44 minutes en vidéo réelle, mais je le fais 4 fois plus rapide à la normale .. Certaines des parties inutiles ont été supprimés .. Et il a fallu 2 jours pour finir parce que le fabricant d'aquarium oublié d'apporter le verre jante pour le haut de l'aquarium ..

----

Double Voila ...


Démontage processus d'un réservoir de 150x60x60 avec épaisseur de verre 8 mm .. Il a fallu 23 minutes en temps réel, sans rognage sur la vidéo, que faire 4 fois plus vite pour éviter la partie ennuyeuse et pour moi de télécharger facilement .. humm
Les décideurs ont été aquarium en utilisant du ruban de mesure fait en fer à trancher en dehors de la colle colle silicone ..
Contenu sponsorisé

Fishkeeping in Indonesia Empty Re: Fishkeeping in Indonesia

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum